„Google Maps“ žemėlapyje Varšuvos Prezidento rūmai buvo pervadinti į „Pałac Kibolski“
Varšuvoje „Google Maps“ žemėlapyje pasirodė pakeisti žinomų objektų pavadinimai. TVP World nurodo, kad tarp jų buvo Lenkijos prezidento rezidencija, kuri vietoje oficialaus pavadinimo buvo rodoma kaip „Pałac Kibolski“.
Pakeitimai palietė ne vieną vietą Lenkijos sostinėje. TVN24 skelbė, kad Saskių sodas buvo pervadintas į „Ogród Suski“, Prezidento rūmai – į „Pałac Kibolski“, o šalia esantis Nacionalinio saugumo biuras buvo rodomas kaip „Biuro Bezpieczeństwa Kibolskiego“.
Lenkijos žiniasklaida pranešė, kad pakeitimai buvo matomi prie mažiausiai keliolikos Varšuvos vietų. Tarp jų minėti parkai, muziejai, paminklai, viešieji objektai ir institucijos, esančios centrinėje miesto dalyje.
TVN24 nurodė, kad Parkas Mirowski buvo pervadintas į „Park Ośmiogwiazdowski“, o prie Nacionalinės dailės galerijos „Zachęta“ buvo pridėtas įžeidžiantis prierašas. Taip pat minėti Pałac na Wyspie, Ogród Saski, Pomnik Syrenki ir Grób Nieznanego Żołnierza.

Dalis pavadinimų buvo įžeidžiantys ir susiję su jautriais istoriniais objektais
WP ir „Onet“ skelbė, kad dalis pakeistų pavadinimų buvo ne tik pašiepiantys, bet ir vulgariai ar istoriškai įžeidžiančiai suformuluoti. Tarp paminėtų vietų buvo Nežinomo kareivio kapas, Varšuvos sukilimo muziejus, Piłsudskio aikštė ir kiti sostinės objektai.
„Onet“ nurodė, kad Piłsudskio aikštė buvo pervadinta į „Plac Dzierżyńskiego“, o Pałac na Wodzie – į „Pałac na wyspie Epsteina“. Tas pats šaltinis pranešė, kad pakeitimai buvo matomi dar pirmadienio rytą, tačiau vėliau dalis jų jau buvo ištaisyta.
TVN24 pabrėžė, kad kol kas nėra aišku, kas atsakingas už šiuos pakeitimus. Taip pat nėra patvirtinta, ar tai buvo hakerių ataka, ar piktnaudžiavimas „Google Maps“ redagavimo galimybėmis.
„Fakt“ rašė, kad dalis naujų pavadinimų dar buvo matomi pirmadienio rytą, nors kai kurie jau nyko iš žemėlapio. Tas pats šaltinis nurodė, kad redakcija dėl šio atvejo kreipėsi į Lenkijos Skaitmenizacijos ministeriją, NASK ir „Google“.
„Google Maps“ leidžia siūlyti pavadinimų pakeitimus, bet jie turi būti tikrinami
TVN24 priminė, kad „Google Maps“ naudotojai gali siūlyti vietos pavadinimo ar kitų duomenų pakeitimus. Tam reikia pasirinkti objektą, spausti „Zaproponuj zmianę“ ir įvesti siūlomą pataisą.
Pagal „Google“ pateikiamą informaciją, tokie pakeitimai turi būti tikrinami prieš juos parodant žemėlapyje. „Google“ nurodo, kad siekdama informacijos tikslumo ir aktualumo tikrina naudotojų pateiktus pakeitimus, o jų būsena vėliau pranešama pačiam naudotojui.
Lenkijos žiniasklaida šį atvejį apibūdino kaip skandalingą, nes pakeitimai palietė valstybinius, istorinius ir visuomenei gerai žinomus objektus. Dalis pavadinimų buvo atvirai įžeidžiantys, todėl incidentas greitai pasklido socialiniuose tinkluose ir naujienų portaluose.
Kol kas nėra paskelbta, kas atliko pakeitimus ir kokiu būdu jie tapo matomi viešai. Aišku tik tai, kad sekmadienį ir pirmadienio rytą „Google Maps“ vartotojai Varšuvoje galėjo matyti klaidingus bei vulgarius kai kurių žinomų vietų pavadinimus.
Šaltiniai
TVP World. (2026). Fake and vulgar Google Map names appear on Polish landmarks
https://tvpworld.com/94198537/fake-and-vulgar-google-map-names-appear-on-polish-landmarks
TVN24. (2026). Zmienili nazwy na mapach Google. Są wulgarne i znieważające
https://tvn24.pl/polska/zmienione-nazwy-na-mapach-google-sa-wulgarne-i-zniewazajace-st9129642
WP Wiadomości. (2026). „Pałac Kibolski” w Warszawie. Skandaliczne nazwy na Mapach Google
https://wiadomosci.wp.pl/atak-hakerski-skandaliczne-nazwy-na-mapach-googlea-7304354185787744a
DAO narių vertinimas
Straipsnio publikavimą patvirtino 5 iš 5 priskirtų DAO narių
Straipsnis aiškiai aprašo incidentą, kuris gali būti įdomus ir aktualus lietuvių skaitytojams, ypač tiems, kurie domisi technologijomis ir jų poveikiu kultūrai. Informacija apie Lenkijos simbolių iškraipymą žemėlapyje yra vertinga ir aktuali.
Straipsnis atitinka etikos standartus, nes pateikia faktinę informaciją apie incidentą, aiškiai nurodo šaltinius ir kontekstą, o taip pat pabrėžia problemos rimtumą bei galimas pasekmes.
Straipsnis yra aktualus ir savalaikis, nes jis nagrinėja incidentą, kuris gali turėti įtakos viešajai nuomonei ir kultūriniam identitetui Lenkijoje. Be to, jis atskleidžia problemas, susijusias su skaitmeninių platformų moderavimu ir informacijos patikimumu.
Straipsnis pateikia svarbią informaciją apie incidentą, kuris gali turėti įtakos visuomenės suvokimui apie skaitmeninių platformų patikimumą ir jų poveikį kultūriniams simboliams. Jame analizuojama ne tik techninė problema, bet ir jos socialinė bei istorinė reikšmė.
Straipsnis pateikia faktinę informaciją apie incidentą, išlaikydamas objektyvų toną ir vengdamas emocinės manipuliacijos. Jame pabrėžiama situacijos rimtumas, tačiau nekeliamas nepagrįstas nerimas.