Vienas įrašas. akys. Paskelbk savo naujieną

Britų sutuoktinių pora įkalinta Afganistane: Jungtinės Tautos perspėja apie artėjantį pavojų gyvybei

Pasaulis, ŽmonėsDiana Gilė
Suprasti akimirksniu
kalėjimas
Kalėjimas. Ye Jinghan / Unsplash nuotrauka

Senyvo amžiaus ilgalaikiai gyventojai tapo įkaitais be kaltinimų

Peteris Reynoldsas (80 m.) ir Barbie Reynolds (76 m.) yra senyvo amžiaus britų pora, praleidusi Afganistane pastaruosius 18 metų – be jokių pateiktų kaltinimų nuo vasario yra sulaikyti Talibano.

Abu turėjo Afganistano pilietybę, gyveno centrinėje Bamijano provincijoje ir vadovavo mokymų bei tyrimų centrui, kuris, pasak šeimos, veikė su vietos valdžios leidimu. Viena iš jų veiklų – švietimo projektai moterims ir vaikams, nors nuo 2021 metų Talibanui uždraudus mergaičių švietimą po 12 metų, tokia veikla tapo ypač jautri.

Sūnus, Johnas Reynoldsas, teigia, kad jo tėvai buvo sulaikyti grįždami į namus ir nuo to laiko laikomi sunkiomis sąlygomis – kalėjime, kuriame jie buvo uždaryti požeminėse kamerose be saulės šviesos, su ribotu kontaktu su išoriniu pasauliu. Nors, kaip nurodoma, vietinis teisėjas juos pripažino nekaltais, pora vis tiek laikoma įkalinta, o jų fizinė ir psichologinė būklė kelia rimtą susirūpinimą.

„Mano tėtis buvo prirakintas šalia žmogžudžių ir nusikaltėlių. Šešias savaites jis ir mama buvo laikomi rūsyje, kur nepatekdavo nė spindulėlis saulės šviesos“, – pasakojo jų sūnus J. Reynoldsas.

Sveikatos būklė – kritinė, sąlygos – nežmoniškos

Jungtinių Tautų žmogaus teisių pareigūnai, tarp jų ir specialioji pranešėja kankinimų klausimais Alice Jill Edwards, išplatino pareiškimą, kuriame sako nematantys jokių priežasčių, kodėl šie du žmonės turėtų būti laikomi uždaryti.

Jie reikalauja, kad pora nedelsiant būtų perkelta į civilinę ligoninę. Pasak jų, sutuoktinių laikymas tokiose sąlygose yra nežmoniškas, ypač turint omenyje jų amžių ir silpną sveikatą.

Peteris Reynoldsas patyrė rimtų sveikatos sutrikimų – dvi akių infekcijas, traukulius, drebėjimą galūnėse ir veide, o 2023 metais buvo ištiktas mini insulto. Taip pat pranešta apie atsinaujinusį odos vėžį veido srityje, kuris reikalauja skubaus gydymo. Jis nuolat priverstas gulėti ant plono čiužinio, o vieno priepuolio metu ilgą laiką drebėjo ant kalėjimo grindų, kol buvo perkeltas.

Jo žmona Barbie kenčia nuo anemijos ir, kaip pati nurodė, jos kojos visiškai nutirpusios. Moteris atrodo silpna, išsekusi, netenka svorio dėl menkaverčio maisto.

Abu sutuoktiniai per savo nelaisvės laikotarpį atšventė gimtadienius ir 55-ąsias vestuvių metines. Tačiau, kaip sako jų sūnus, „nors buvo kartu, jie tikrai nebuvo laisvi“.

„Be galimybės gauti tinkamą medicininę pagalbą, jie rizikuoja patirti nepataisomą žalą sveikatai arba net mirti“, – rašoma JT žmogaus teisių biuro pareiškime.

Tarptautinis spaudimas didėja, bet rezultato nėra

Jungtinės Tautos kreipėsi į Talibano valdžią ir Jungtinę Karalystę, ragindamos kuo greičiau išspręsti situaciją. Pareigūnai nurodo, kad Peteris ir Barbie buvo sulaikyti be jokių aiškių teisinių pagrindų, nesuteikus tinkamos teisinės pagalbos, medicininės priežiūros ar net suprantamo paaiškinimo, kodėl jie laikomi įkalinti. Psichologinis spaudimas dėl nežinomybės (kada jie bus paleisti, ar apskritai bus) yra vertinamas kaip žiaurus elgesys.

Talibano užsienio reikalų ministras Amiras Khanas Muttaqi pareiškė, kad pora gauna medicininę pagalbą, o jų paleidimas svarstomas.

Tačiau sūnus Johnas išreiškė nusivylimą – nors britų diplomatai neseniai aplankė jo tėvus ir perdavė šeimai jų nuotrauką kaip įrodymą, jog jie gyvi, jokie realūs sprendimai dėl jų laisvės taip ir nepriimti.

„Kiekvieną savaitę mums sakoma: „Dar palaukite dvi ar tris dienas“. Bet savaitės eina, o jie vis dar kalėjime“, – sako J. Reynoldsas.

Jungtinės Karalystės Užsienio reikalų ministerija patvirtino, kad teikia paramą šeimai, tačiau pripažino, jog po 2021 metų evakuacijos diplomatinių atstovybių Afganistane nėra, todėl pagalba šalyje yra „labai ribota“. Šiuo metu Didžiosios Britanijos piliečiams patariama visiškai nesilankyti Afganistane dėl saugumo rizikos.

J. Reynoldsas baiminasi, kad jo tėvai gali neišgyventi: „Jei jų greitai neišves iš ten, jie gali mirti kalėjime. Laikas eina prieš juos.“

Ką apie tai manai tu?

Bendruomenė
Naudinga
Įdomu
Puslapiai
Aktyvūs nariai
77
Privatumo apžvalga

Ši svetainė naudoja slapukus, kad galėtume jums suteikti geriausią įmanomą naudotojo patirtį. Slapukų informacija saugoma jūsų naršyklėje ir atlieka tokias funkcijas kaip jūsų atpažinimas, kai grįžtate į mūsų svetainę, bei padeda mūsų komandai suprasti, kurios svetainės dalys jums yra įdomiausios ir naudingiausios.

Privatumo politika