JAV prezidentas Joe Bidenas supainiojo Prancūzijos prezidentą Emmanuelį Macroną su seniai mirusiu buvusiu Prancūzijos vadovu
JAV prezidentas Joe Bidenas supainiojo Prancūzijos prezidentą Emmanuelį Macroną su seniai mirusiu buvusiu Prancūzijos vadovu Francois Mitterrand‘u – šios jo kalbos vaizdo įrašas pirmadienį žaibiškai pasklido internete.
Sekmadienį, kalbėdamas rinkimų kampanijos renginyje Las Vegase, 81 metų JAV vadovas apibūdino E. Macrono reakciją į kalbą, pasakytą 2020 metais Didžiojo septyneto (G7) susitikime.
Jis ne tik ištarė ne tą pavardę, bet ir neteisingai įvardijo šalį, kuriai jis vadovauja.
„Ir Mitterrand‘as… Macronas, iš Vokietijos… tai yra iš Prancūzijos, pažvelgė į mane ir pasakė, pasakė: „Žinai, ką… kodėl… kuriam laikui grįžai?“ – sakė J. Bidenas, kaip rodo Baltųjų rūmų stenograma.
F. Mitterand‘as buvo Prancūzijos prezidentas 1981-1995 metais ir mirė 1996-aisiais.
J. Bideno susipainiojimo vaizdo įrašas buvo tūkstančius kartų peržiūrėtas „X“ platformoje ir šimtus kartų pasidalytas.
J. Bidenas ir anksčiau yra padaręs panašių viešų klaidų
Vieną jų – 2022 metų rugsėjį, kai kreipėsi į mirusią kongresmenę per vieną konferenciją, kurią ji dar padėjo organizuoti.
„Jackie, ar tu čia? Kur yra Jackie? Maniau, kad ji čia kažkur yra“, – sakė jis, turėdamas omenyje Indianos atstovę Jackie Walorski, kuri mirė mėnesiu anksčiau.
Praėjusių metų balandį Baltųjų rūmų stenogramoje buvo pataisyti J. Bideno žodžiai, kai šis supainiojo Naujosios Zelandijos regbio komandą „All Blacks“ su britų karinėmis pajėgomis „Black and Tans“, liūdnai pagarsėjusiomis dėl dalyvavimo Airijos nepriklausomybės kare.
Jo kalbos, pasakytos Airijos užeigoje, stenogramoje išbraukta „Black and Tans“ ir įrašyta „All Blacks“.
Parengta remiantis ELTA.
