
Braunau prie Ino mieste esantis A. Hitlerio gimimo namas po ilgų ginčų oficialiai perduotas policijai
Austrijos mieste Braunau prie Ino liepos 22 dieną oficialiai pradėtas naudoti pastatas, kuriame 1889 metų balandžio 20 dieną gimė Adolfas Hitleris. Po kelerius metus trukusios rekonstrukcijos čia įsikūrė policijos nuovada ir Braunau rajono policijos vadovybė. Austrijos valdžia tikisi, kad toks pastato panaudojimas galutinai sumažins jo simbolinę reikšmę kraštutinių dešiniųjų ir neonacių grupėms.
Austrijos pareigūnai pastato pertvarką grindė vadinamuoju „neutralizavimo“ principu. Buvo siekiama pakeisti istorinį namą taip, kad jis prarastų patrauklumą žmonėms, norintiems jį paversti nacistinės ideologijos garbinimo vieta. Dar 2019 metais Austrijos Vidaus reikalų ministerija paskelbė, kad būtent policijos įsikūrimas pastate turėtų tapti aiškiu signalu, jog vieta nebus naudojama A. Hitlerio kultui puoselėti.
Kompleksas, įskaitant pagrindinį pastatą, pagalbinius statinius ir vidinį kiemą, dabar apima apie 3 tūkst. kvadratinių metrų. Po rekonstrukcijos jame įrengtos policijos darbo patalpos ir rajono teisėsaugos administracinė infrastruktūra.
Austrijos valstybė pastatą perėmė tik po daugelį metų trukusio teisinio konflikto su buvusia savininke
Pastato likimas dešimtmečius buvo Austrijos valdžios problema. Nuo 1972 metų Vidaus reikalų ministerija namą nuomojosi iš privačios savininkės, siekdama kontroliuoti jo naudojimą ir neleisti jam tapti nacistinės ideologijos garbinimo vieta. Jame skirtingais laikotarpiais veikė biblioteka, mokykla ir žmonių su negalia centras. Pastarajam išsikėlus 2011 metais, namas liko tuščias.
Valstybė ilgai mėgino susitarti su savininke dėl pastato pardavimo arba pertvarkymo, tačiau derybos žlugo. Galiausiai Austrija pasirinko priverstinį nusavinimą. 2017 metais šalies aukščiausios teisminės institucijos patvirtino, kad valstybė turėjo teisę perimti nekilnojamąjį turtą, siekdama užkirsti kelią galimam jo panaudojimui ekstremistinei veiklai.
Buvo svarstoma ir galimybė pastatą nugriauti, tačiau šios idėjos atsisakyta. Speciali ekspertų komisija rekomendavo išsaugoti statinį, tačiau pakeisti jo išvaizdą ir paskirtį taip, kad jis prarastų ankstesnę simbolinę reikšmę. Vėliau nuspręsta čia įkurti policijos centrą.
Maždaug 20 mln. eurų kainavusia rekonstrukcija siekta pašalinti pastato atpažįstamumą
Rekonstrukcijos darbai prasidėjo 2023 metais. Ankstesni planai numatė gerokai kuklesnes išlaidas, tačiau galutinė projekto vertė išaugo iki maždaug 20 mln. eurų. Tai sukėlė diskusijų Austrijoje – dalis Braunau gyventojų ir istorikų kritikavo tiek projekto kainą, tiek pasirinktą pastato paskirtį.
Architektūrinį projektą rengiant buvo sąmoningai siekiama sumažinti pastato istorinį atpažįstamumą. Dar 2020 metais pristatytame projekte numatyta pakeisti fasado detales, langus ir aplinką, kad namas kuo mažiau primintų fotografijose bei nacistinės propagandos laikotarpiu išgarsintą A. Hitlerio gimimo vietą.
Tačiau istorikai abejojo, ar pastatą apskritai įmanoma „padaryti neatpažįstamą“. Braunau istorikas Florianas Kotanko dar prasidėjus rekonstrukcijai argumentavo, kad vien architektūrinis pakeitimas neištrina vietos istorijos ir kad reikalingas aiškesnis istorinis kontekstas.
Prie namo išliko Mauthauzeno akmuo su įspėjimu apie fašizmą ir milijonus aukų
Prie pastato esantis memorialinis akmuo buvo paliktas savo vietoje. Jis buvo atgabentas iš Mauthauzeno koncentracijos stovyklos teritorijos ir skirtas nacizmo aukoms atminti. Ant jo vokiečių kalba įrašytas raginimas saugoti taiką, laisvę ir demokratiją bei perspėjimas, kad milijonai žuvusiųjų primena apie fašizmo nusikaltimus.
Šio memorialo likimas taip pat buvo diskutuojamas. Anksčiau svarstyta jį perkelti į Vienos muziejų, tačiau galiausiai nuspręsta palikti prie pastato. Tokiu būdu, nors pats namas pertvarkytas į veikiančią policijos įstaigą, viešojoje erdvėje išliko aiškus priminimas apie jo istorinį kontekstą.
Kritikai teigia, kad vien memorialinio akmens nepakanka. Jų nuomone, pastate ar šalia jo turėjo būti įrengta išsamesnė ekspozicija apie nacizmą, Holokaustą, Austrijos vaidmenį nacistiniame režime ir žmones, kurie priešinosi persekiojimui. Austrijos valdžia pasirinko kitą modelį – pastatą paversti įprasta veikiančia valstybės institucija, o ne muziejumi.
Policijos įsikūrimas turi atgrasyti neonacius nuo kelionių į A. Hitlerio gimimo vietą
Vienas pagrindinių projekto tikslų – užkirsti kelią tam, kad Braunau esantis namas taptų simboline neonacių susibūrimo vieta. Austrijos valdžiai daugelį metų kėlė nerimą žmonės, specialiai atvykstantys prie pastato A. Hitlerio gimimo dieną ar kitomis su nacistine simbolika susijusiomis datomis.
Policijos buvimas pastate turėtų radikaliai pakeisti tokios piligrimystės aplinką. Be nuolatinės pareigūnų veiklos, teritorijoje įrengta vaizdo stebėjimo sistema, todėl įtartinai besielgiantys ar ekstremistinę simboliką demonstruojantys asmenys gali būti greitai pastebėti ir patikrinti.
Austrijos valdžios požiūriu, tai praktiškesnis sprendimas nei namo pavertimas muziejumi. Muziejus galėtų dar labiau sustiprinti pastato kaip istorinės lankytinos vietos statusą, o policijos nuovada turėtų priešingą poveikį – paversti vietą kasdienės valstybės institucijos erdve.
Ginčas dėl pastato atskleidžia platesnę Austrijos problemą – kaip elgtis su nacistinės praeities simboliais
A. Hitleris gimė Braunau prie Ino, tuometėje Austrijoje-Vengrijoje, tačiau šeima šiame name gyveno trumpai. Nepaisant to, nacistinės Vokietijos laikotarpiu pastatas buvo mitologizuotas ir įgijo simbolinę reikšmę. Po Antrojo pasaulinio karo Austrija dešimtmečius ieškojo būdo, kaip su šiuo palikimu elgtis.
Diskusija dėl namo atspindi ir platesnį Austrijos santykį su nacistine praeitimi. Ilgą laiką šalyje dominavo pasakojimas apie Austriją kaip pirmąją nacistinės Vokietijos agresijos auką po 1938 metų anšliuso. Vėliau vis daugiau dėmesio pradėta skirti austrų dalyvavimui nacistinėse institucijose, SS struktūrose ir Holokauste.
Todėl Braunau pastatas turi simbolinę reikšmę, gerokai pranokstančią jo architektūrinę vertę. Vieniems policijos įkurdinimas atrodo veiksmingas būdas atimti iš vietos ideologinę aurą. Kiti mano, kad toks sprendimas pernelyg nutolina visuomenę nuo tiesioginio istorinio susidūrimo su nacizmo nusikaltimais ir praleidžia galimybę paversti pastatą edukacine erdve.
Šaltiniai
RFI. (2026). Hitler’s Austrian birthplace to become a police station
https://www.rfi.fr/en/international-news/20260722-hitler-s-austrian-birthplace-to-become-a-police-station
Reuters. (2020). Austria presents design turning Hitler’s birthplace into police station
https://www.reuters.com/article/world/austria-presents-design-turning-hitlers-birthplace-into-police-station-idUSKBN2391Y5/
Associated Press. (2023). Work starts on turning Adolf Hitler’s birthplace in Austria into a police station
https://apnews.com/article/291affb7f31c80e3374cb0b5ba42b299
Dažniausiai užduodami klausimai
Kodėl A. Hitlerio gimimo namas tapo policijos nuovada?
Austrijos valdžia siekia sumažinti pastato simbolinę reikšmę kraštutinių dešiniųjų ir neonacių grupėms.
Kiek kainavo A. Hitlerio gimimo namo rekonstrukcija?
Rekonstrukcija kainavo apie 20 mln. eurų, o darbai prasidėjo 2023 metais.
Kokie buvo ankstesni A. Hitlerio gimimo namo naudojimo būdai?
Namas buvo naudojamas kaip biblioteka, mokykla ir žmonių su negalia centras.
Koks buvo memorialinio akmens likimas prie pastato?
Memorialinis akmuo buvo paliktas savo vietoje, kad primintų apie fašizmo nusikaltimus.
Kokie buvo kritikai dėl A. Hitlerio gimimo namo pertvarkymo?
Kritikai teigia, kad vien memorialinio akmens nepakanka ir reikėtų išsamesnės ekspozicijos apie nacizmą ir Holokaustą.
DAO narių vertinimas
Straipsnio publikavimą patvirtino 5 iš 5 priskirtų DAO narių
Straipsnis aiškiai ir išsamiai aprašo A. Hitlerio gimimo namo transformaciją į policijos nuovadą, kas yra aktualu tiek istoriniu, tiek socialiniu aspektu. Informacija yra suprantama ir vertinga lietuvių skaitytojui, domisi Europos istorija ir šiuolaikinėmis problemomis.
Straipsnis pateikia tikslią informaciją apie A. Hitlerio gimimo namo panaudojimą ir jo transformaciją, remiasi oficialiais šaltiniais ir nepropaguoja dezinformacijos. Jame išlaikomas nešališkumas ir objektyvumas, todėl jis atitinka žurnalistikos etikos standartus.
Straipsnis yra aktualus ir savalaikis, nes nagrinėja istorines ir politines problemas, susijusias su A. Hitlerio gimimo vieta, kuri vis dar kelia diskusijų ir emocijų. Be to, jis atspindi platesnes tendencijas Europoje, siekiant kovoti su ekstremizmu ir neapykanta.
Straipsnis pateikia svarbią informaciją apie Austrijos valdžios veiksmus, siekiant užkirsti kelią ekstremistinių ideologijų sklaidai, ir nagrinėja istorinį kontekstą, kas yra naudinga visuomenei.
Straipsnis pateikia objektyvią informaciją apie A. Hitlerio gimimo namo pertvarkymą ir jo naują paskirtį, neskatindamas nepagrįsto nerimo ar emocinės manipuliacijos. Jame akcentuojama valdžios siekis užkirsti kelią ekstremistinei veiklai, kas yra svarbi ir teigiama žinia.