D. Trumpo vizitas tapo monarchišku galios paradu ir netikėtu protokolo išbandymu
JAV prezidentas Donaldas Trumpas ir pirmoji ponia Melania Trump trečiadienį buvo priimti Vindzoro pilyje karaliaus Karolio III ir karalienės Camillos su visu britiškos pompastikos arsenalu: karietomis su paauksuotais apvadais, raudonai vilkinčiais garbės sargybiniais, artilerijos saliutais ir spindinčia vakariene Šv. Jurgio salėje. Tai buvo istorinė antroji D. Trumpo valstybinė viešnagė Jungtinėje Karalystėje, šį kartą surengta ne Londono Bakingamo rūmuose, o simboliškai Vindzore — pasaulyje seniausioje ir didžiausioje gyvenamoje pilyje[1].
Karalius Karolis III savo kalboje pabrėžė istorinę JAV ir Jungtinės Karalystės sąjungą bei būtinybę tęsti bendrą kovą su tironija. Jis priminė dviejų pasaulinių karų pamokas ir įspėjo apie Rusijos agresiją Ukrainoje.
„Mūsų tautos kovėsi ir žuvo kartu dėl vertybių, kurias laikome brangiomis“, sakė monarchas, kartu paragindamas JAV remti Ukrainą. D. Trumpas atsakė šiltai, pagirdamas „ypatingus“ JAV ir Jungtinės Karalystės ryšius, pridūręs, kad „žodis ypatingi net neprilygsta tam, kokie jie iš tikrųjų yra“.
Priėmime dalyvavo apie 160 svečių, tarp jų ir D. Trumpo duktė Tiffany su vyru, technologijų vadovai Timas Cookas, Samas Altmanas, Demisas Hassabis, Satya Nadella, Marc Benioff, taip pat spaudos magnatas Rupertas Murdochas.
Tai buvo ne šou verslo žvaigždžių, o tikros ekonominės ir politinės galios vakaras: prie vieno ilgo stalo sėdėjo bankininkai, finansininkai, ministrai ir D. Trumpo administracijos nariai. Britų premjeras Keiras Starmeris vakarienės metu sėdėjo šalia „Blackstone“ vadovo Stepheno Schwarzmano, o T. Cookas — šalia Tiffany Trump.
Tai buvo vakarienė ne dėl blizgesio, o dėl galios. Nebuvo nė vienos kino ar muzikos žvaigždės — vien politikai, finansininkai, technologijų lyderiai ir aukščiausi D. Trumpo administracijos nariai. Ant stalo blizgėjo 1452 sidabro įrankiai, svečiai buvo vaišinami ekologiška vištiena iš Norfolko, o viską vainikavo didžiausias garbės sargybos paradas Jungtinės Karalystės istorijoje: 1300 karių iš armijos, karinio jūrų laivyno ir karališkųjų oro pajėgų pasitiko D. Trumpą ir surengė iškilmingą pasveikinimą[2].
Protokolo pažeidimai ar galios demonstravimas: D. Trumpas žengė pirma karaliaus ir elgėsi itin draugiškai
Nors didžioji dalis viešnagės buvo sustyguota kaip karališkas spektaklis, D. Trumpo elgesys kėlė diskusijų dėl protokolo laikymosi. Atvykus į Vindzorą, kai karalius Karolis III ir karalienė Camilla laukė jų vidiniame kieme, D. Trumpas iš karietos išlipo pirmas ir ėmė žingsniuoti keliu, dar prieš karalių, kuris dar nebuvo pradėjęs judėti — pagal britišką etiketą valstybės vadovai privalo laukti, kol pirmas pajudės monarchas.
Be to, D. Trumpas kelis kartus draugiškai patapšnojo karaliui per petį — gestas, kuris britiškame etikete laikomas pernelyg familiarus, nes monarcho negalima liesti be jo paties iniciatyvos. Tai nebuvo konkretūs protokolo pažeidimai ir karalius neatrodė suirzęs, jie nuolat juokavo. Tai, galbūt, įrodo, kad JAV vadovo ir karaliaus santykiai yra kitokie[3].
Šie epizodai žiniasklaidoje buvo sutikti kaip klasikiniai D. Trumpo manierų pavyzdžiai — maištas prieš formalumus, kuris amerikietiškai publikai atrodo žavus, tačiau britų rūmams kelia galvos skausmą. Panašiai buvo ir jo pirmojo vizito metu 2018-aisiais, kai jis vaikščiojo priešais tuometinę karalienę Elžbietą II, užstodamas jai kelią. Šįkart ceremonija tęsėsi be incidentų, tačiau britų apžvalgininkai akcentavo, kad tokios smulkios protokolo klaidos Vakaruose dažnai laikomos didelės pagarbos stokos ženklu.
Ryškiai geltona Melanijos suknelė tapo kontrastu karališkam stiliui
Jeigu D. Trumpas sulaukė dėmesio dėl savo manierų, tai Melania Trump tapo šio vakaro vizualiniu akcentu. Ji pasirodė vilkėdama ryškiai geltoną „Carolina Herrera“ suknelę su atvira pečių linija, tiesaus kirpimo siluetu, skeltuku šone ir stambiu alyviniu diržu per liemenį. Prie šio drąsaus įvaizdžio ji priderino ilgesnius žalius auskarus, sukurdama itin spalvingą, beveik tropinį derinį.
Tokia spalva smarkiai kontrastavo su įprastu santūriu jos stiliumi per antrąją D. Trumpo kadenciją, kai ji dažniausiai rinkosi monochrominius, prislopintų tonų derinius. Geltona spalva istoriškai simbolizuoja džiaugsmą, gausą ir saulę, tačiau karališkajame etikete tokie ryškūs tonai beveik nenaudojami, o ypač vakarinėms puotoms, kur dominuoja kreminės, baltos, aukso ar sidabro, brangakmenių spalvos.
Pati Kembridžo hercogienė Kate Middleton, buvusi tame pačiame bankete, pasirinko grindis siekiančią šampano spalvos suknelę su aukštu kaklu, nėriniais ir „Cambridge Lover’s Knot“ tiara, pabrėžusia karališką santūrumą. Tad Melanios pasirinkimas buvo vertinamas kaip ryškus nukrypimas nuo karališkojo protokolo, sukūręs netikėtą kontrastą su visais kitais svečiais[4].
Įdomu, kad socialiniuose tinkluose kilo ginčas dėl to, kokios spalvos iš tikrųjų buvo jos suknelė — vienose nuotraukose ji atrodė gelsva ir netokia ryški, kitose sodriai geltona ir beveik neoninė. Kaip aiškino fotografai, tai nulėmė blyksčių šviesa ir spalvų sodrumo koregavimas, primindamas garsųjį 2015-ųjų „mėlynos ir juodos ar baltos ir auksinės suknelės“ interneto ginčą.
Tačiau simboliškai ši geltona suknelė buvo tarsi tyčinis atsiskyrimas nuo karališkosios tvarkos — žinutė, kad Melania nesiekia susilieti su rūmų spalvų palete, o sąmoningai renkasi būti pastebima.
D. Trumpo ir karaliaus kalbos pabrėžė istorinį aljansą, tačiau skambėjo ir subtilios užuominos apie Ukrainą bei aplinkosaugą
Karalius Karolis III savo kalboje akcentavo istorinį JAV ir Jungtinės Karalystės saugumo aljansą, pabrėžė būtinybę kartu priešintis „tironijos jėgoms“, kaip tai buvo daroma abiejuose pasauliniuose karuose, ir tiesiai užsiminė apie Rusijos grėsmę Ukrainai. „Turime brangią galimybę apsaugoti ir atkurti gamtos stebuklus ir grožį ateities kartoms“, pridūrė jis, siųsdamas aiškią žinutę dėl klimato krizės.
D. Trumpas savo ruožtu kalbėjo apie ypatingus dviejų šalių ryšius: „Žodis ypatingi net neprilygsta tam, kokie jie iš tikrųjų yra.“ Jis pagyrė princą Williamą, sakydamas, kad „jis ateityje bus neįtikėtina sėkmė“, o princesę Catherine pavadino „spindinčia, sveika ir tokia gražia“. Prezidentas taip pat sakė, kad šis vizitas yra „viena didžiausių jo gyvenimo garbių“, ir prisiminė JAV nepriklausomybės istoriją, žiūrėdamas Karališkosios kolekcijos eksponatus: „Štai čia — tikrasis reikalas.“
D. Trumpas, kuris jau seniai deklaruoja susižavėjimą velione karaliene Elžbieta II, apsilankė prie jos kapo ir padėjo vainiką. Oficialiai apsikeista dovanomis: tarp jų D. Trumpui buvo įteikta vėliava, plevėsavusi virš Bakingamo rūmų jo inauguracijos dieną 2025 m. sausį.
Šie simboliniai gestai, pasak britų apžvalgininkų, buvo aiški „švelniosios galios diplomatijos“ dalis: karališkoji šeima kartu su vyriausybe siekė užtikrinti, kad D. Trumpas jaustųsi pagerbtas ir linkęs glaudžiau bendradarbiauti su Jungtine Karalyste.
Už pilies sienų laukia priešiškesnė realybė, tačiau ši naktis buvo D. Trumpo triumfas
Tuo metu, kai Vindzore skambėjo taurės ir grojo orkestras, už pilies sienų tvyrojo visai kitokia atmosfera. Londone vyko protestai, o Vindzore ant pilies sienų protestuotojai lazeriais projektavo D. Trumpo ir J. Epsteino nuotraukas, primindami skandalus, kurie laukia prezidento grįžus į JAV. Praėjusią savaitę Vašingtone D. Trumpas pirmą kartą išėjo vakarieniauti viešai po savo sugrįžimo į Baltuosius rūmus — ir buvo apšauktas protestuotojų, jį vadinusių „naujuoju Hitleriu“.
Vis dėlto šią naktį Vindzore D. Trumpas buvo karališkai pagerbtas. Jis sėdėjo garbės vietoje prie ilgo, ištaigingai padengto stalo, dėvėdamas fraką ir atrodo laimingesnis nei bet kada. Tai buvo, kaip rašė britų spauda, „galios demonstracija be jokių žvaigždžių — tik tie, kurie valdo pasaulį“. Tai buvo vakaras, kuriame buvo parodyta, kad, nepaisant protestų, kaltinimų ir aštrėjančių vidaus kovų, D. Trumpas tebėra laikomas vienu svarbiausių pasaulio lyderių.
D. Trumpo valstybinė viešnagė Jungtinėje Karalystėje ketvirtadienį persikelia iš monarchiško spindesio į politikos užkulisius: prezidentas susitika su ministru pirmininku Keiru Starmeriu jo rezidencijoje Čekerse[5]. Šio susitikimo laukiama kaip lemiamo vizito akcento, nes tikimasi, kad bus aptarti prekybos ryšiai po „Brexit“, bendros investicijos ir Jungtinės Karalystės įsipareigojimai NATO bei parama Ukrainai.
Britų vyriausybė tikisi, kad šiltas priėmimas Vindzore padės užtikrinti palankesnį D. Trumpo požiūrį derybose ir paskatins jį patvirtinti planuojamus milijardinius JAV investicijų paketus.
