Jokių slaptų sąrašų ir jokių nužudymo įrodymų?
Jungtinių Valstijų Teisingumo departamentas patvirtino, kad finansininkas Jeffrey Epstein 2019 metais nusižudė savo kalėjimo kameroje ir kad nebuvo rasta jokių įrodymų apie vadinamąjį „klientų sąrašą“, kuriuo jis galėjo šantažuoti įtakingus asmenis.[1]
Naujausiame oficialiame memorandume teigiama, kad:
- „Neaptikta jokių kompromituojančių dokumentų, kuriuos būtų galima vadinti „klientų sąrašu“;
- „Nerasta įrodymų apie šantažą ar sąmokslą“;
- „Nėra pagrindo pradėti tyrimo prieš kitus asmenis, kurie šiuo metu nėra kaltinami.“
Be to, Teisingumo departamentas paskelbė 10 valandų trukmės stebėjimo kamerų įrašus, kurie patvirtina, kad Epsteino kameroje niekas nebuvo apsilankęs tuo metu, kai jis pasitraukė iš gyvenimo.
„Epsteino bylos“ viešinimas: pažadai, kurie baigėsi niekuo
Šių metų pradžioje generalinė prokurorė Pam Bondi ir pati Trumpo administracija pažadėjo paviešinti sprogstamą informaciją apie Jeffrey Epsteiną.
Vasario mėnesį Baltuosiuose rūmuose buvo suorganizuotas renginys, kuriame socialinių tinklų įtakotojai gavo baltus segtuvus su užrašu „The Epstein Files: Phase 1“. Šis gestas sukūrė įspūdį, kad bus atskleisti anksčiau nežinomi faktai. Vis dėlto paaiškėjo, kad didžioji dalis dokumentų jau buvo prieinami viešai.
Teisingumo departamentas buvo nurodęs savo darbuotojams, įskaitant nacionalinio saugumo skyrių agentus, skubiai peržiūrėti bylos medžiagą ir pasiruošti jos paviešinimui. Tačiau vos po kelių savaičių apie šį procesą nustojo būti kalbama, o pažadai liko neištesėti. Galiausiai paskelbtame memorandume aiškiai nurodyta, kad informacijos paviešinimas baigtas, o naujų dokumentų daugiau nebus atskleista.
Pasak departamento atstovų, didelė dalis tyrimo medžiagos susijusi su aukų tapatybėmis, jų išvaizdos aprašymais, gyvenimo istorijomis bei jautria informacija. Dėl šios priežasties, anot pareigūnų, ne tik būtų neetiška, bet ir pavojinga toliau platinti šiuos duomenis viešai. Tuo pačiu pažymėta, kad nėra pagrindo tolesniam tyrimui ar papildomam kaltinimų pateikimui.
Elono Musko kaltinimai ir vėliau ištrinti įrašai
Netrukus po oficialaus pareiškimo socialiniuose tinkluose kilo nepasitenkinimo banga. Bene garsiausiai pasisakė verslininkas Elonas Muskas, kuris:
- Platformoje X pasidalijo „Epsteino pedofilijos areštų skaitikliu“, rodančiu nulį;
- Teigė, kad „@realDonaldTrump yra Epsteino bylose“ – be jokių įrodymų;
- Įrašą vėliau ištrynė – kaip ir keletą kitų, kuriuose kritikavo Trumpą.
Vienas iš Musko įrašų skambėjo taip:
„Laikas mestelti tikrą bombą: @realDonaldTrump yra Epsteino dokumentuose. Todėl jie ir neskelbiami. Linksmos dienos, DJT!“
Po poros dienų šis įrašas dingo, o Muskas pareiškė, kad atsiprašys Trumpo „kai tik bus paviešinti visi Epsteino failai“. Tačiau šis įrašas taip pat buvo ištrintas.[2]
Tuo tarpu prezidentas Trumpas, paklaustas apie kaltinimus, juos griežtai neigė:[3]
„Tai seniena. Apie tai jau kalbama metų metus. Net Epsteino advokatas sakė, kad aš neturėjau su tuo nieko bendro.“
Jis taip pat pareiškė, kad „nenori kalbėtis su Musku“ ir kad „šis žmogus prarado sveiką protą“.
Klausimai lieka: o Ghislaine Maxwell?
Nepaisant oficialių išvadų, dešiniųjų pažiūrų aktyvistai išlieka skeptiški. Vienas jų, Jackas Posobiec, socialiniuose tinkluose paklausė:
„Jeigu nebuvo klientų, tai kodėl Ghislaine Maxwell vis dar kalėjime?“[4]
Kiti kelia klausimus apie anksčiau duotus pažadus. Robby Starbuckas ironizavo:
„Tai Pam Bondi melavo tada, ar dabar? Mes nusipelnėme atsakymų.“
Oficialūs atstovai atsakė, kad Bondi, minėdama „klientų sąrašą“, turėjo omenyje visą dokumentų visumą, įskaitant skrydžių žurnalus, bet ne konkretų slaptą sąrašą. Dalis medžiagos nebuvo paviešinta dėl itin grafinio pobūdžio ir vaikų pornografijos turinio.
Pasak Baltųjų rūmų atstovės spaudai Karolina Leavitt:
„Ši administracija siekia tiesos ir skaidrumo. Teisingumo departamentas atliko išsamų tyrimą ir pateikė rezultatus. Tai ir yra skaidrumas.“
Epsteino byla, viena iš labiausiai viešai aptariamų per pastarąjį dešimtmetį, šiuo metu, regis, artėja prie oficialios pabaigos. Tačiau aistros, sąmokslo teorijos ir kaltinimai – ypač kai į juos įsitraukia tokios figūros kaip Muskas – rodo, kad visuomenės akyse šis skandalas dar toli gražu neužverstas.
