Melagienų tekstyno kaina: 4,5 mln. eurų, 874 € už įrašą – pirkimo ir sutarties skaičiai
- Projekto vertė – 4 513 298,30 € su PVM: ES RRF 3 729 998,60 € ir valstybės biudžeto PVM 783 299,70 €.
- UAB „Delfi“ sutartis Nr. 6F-125(2024) – 3 067 660 € be PVM (88 % leistino maksimumo, 82 % projekto vertės be PVM).
- Vienas įrašas kainavo 874 € (visas projektas), 719 € (DELFI sutartis su PVM) arba 594 € (be PVM).
- Apie 662 tūkst. € be PVM – projekto dalis, kuri neteko DELFI; išskaidymas viešai nerastas.
- Santraukų tekstynas toje pačioje programoje kainavo apie 200 € už dokumentą – 3,6 karto pigiau.
- Pasiūlymų skaičius, priėmimo aktai ir subtiekėjo dalis – neviešinti.
Ši dalis – 77.lt DI redakcijos tyrimo „Melagienų tekstynas už 4,5 mln. eurų“ dalis. Duomenis išnagrinėjo DI agentai, skaičiavimai pakartojami skriptais, teiginius nepriklausomai patikrino kitas DI agentas.
Valstybės skaitmeninių sprendimų agentūros (VSSA) projektas „Melagingos informacijos automatinio identifikavimo tekstyno sukūrimas“ kainavo 4 513 298,30 € su PVM. Didžiąją dalį – 3 067 660 € be PVM – gavo UAB „Delfi“. Už tai pateikta 5 162 įrašai, todėl vienas įrašas kainavo nuo 594 iki 874 eurų, priklausomai nuo to, ką skaičiuojame. Šioje dalyje – kiekvienas skaičius ir iš kur jis paimtas. Tai pagrindinio tyrimo „Melagienų tekstynas už 4,5 mln. eurų“ dalis; 77.lt jame yra suinteresuota šalis, nes tekstyne yra ir mūsų straipsnių.
Viso projekto kaina – 874 € už vieną tekstyno įrašą. Vien DELFI sutartis su PVM – 719 € už įrašą. Viešai neišskaidyta, kur išleista apie 662 tūkst. € be PVM – projekto dalis, kuri neteko DELFI.
Iš kur pinigai
| Šaltinis | Suma | Iš kur žinoma |
|---|---|---|
| ES Ekonomikos gaivinimo ir atsparumo priemonė (RRF, „Naujos kartos Lietuva“) | 3 729 998,60 € | esinvesticijos.lt projekto kortelė |
| Valstybės biudžetas (PVM, kurio ES lėšos nedengia) | 783 299,70 € | esinvesticijos.lt projekto kortelė |
| Iš viso (su PVM) | 4 513 298,30 € | VSSA projekto puslapis |
783 299,70 € yra lygiai 21 % nuo 3 729 998,60 €, todėl ES dalis – tai projekto vertė be PVM. Ekonomikos ir inovacijų ministerijos sąraše šiam projektui skirta 3 730 000 € RRF lėšų.
Pirkimas
| Kas | Faktas |
|---|---|
| Pirkimo vykdytojas | VšĮ CPO LT, pirko Informacinės visuomenės plėtros komitetui (dabar – VSSA) |
| Būdas | Atviras konkursas, CVP IS Nr. 734568, CPV 72312100-6 „Duomenų parengimo paslaugos“, į dalis neskaidytas |
| Skelbimas | 2024-08-13 (TED 488748-2024), keitimas 2024-09-05 |
| Pasiūlymų terminas | 2024-09-18; vienas tiekėjas prašė pratęsti iki 09-20, atsakyta, kad „pirkimas yra skubus“ |
| Maksimali kaina | 3 485 980,99 € be PVM (4 218 037 € su PVM); brangesni pasiūlymai atmetami |
| Vertinimas | Kaina – 60 balų, kokybė – 40 balų; kokybė vertinta tik pagal specialistų patirtį |
| Laimėtojas | UAB „Delfi“ (į. k. 125483974), sprendimas 2024-12-03 |
| Sutartis | Nr. 6F-125(2024), 3 067 660,00 € be PVM (TED 746058-2024) |
| Subtiekėjas | UAB „Neurotechnology“ (nurodyta DELFI išteklio aprašyme) |
| Pasiūlymų skaičius | Sutarties skelbime nenurodytas |
Atkreipkite dėmesį į vertinimo tvarką: 40 kokybės balų skirta tik siūlomų specialistų patirčiai – projekto vadovo (12 balų), pirmojo faktų tikrinimo specialisto (16) ir kalbos technologijų specialisto (12). Rezultato kokybė, siūloma metodika ar ankstesni panašūs darbai konkurse nevertinti, o didžiąją dalį lėmė kaina.
DELFI sutarties kaina sudaro 88 % leistino maksimumo (3 067 660 / 3 485 980,99). Su 21 % PVM sutarties vertė – 3 711 868,60 € (mūsų perskaičiavimas).
Ką reikalavo techninė specifikacija
- „Tekstyną turi sudaryti nemažiau nei 5 (penki) tūkstančiai anotuotų įrašų.“
- „Kiekvieną įrašą turi sudaryti: straipsnio pavadinimas, straipsnio tekstas, srities žyma, klaidinančios informacijos lygį vertinanti žyma.“
- DI sprendimai turi atpažinti „bent 2 (dviejų) temų klaidinančią informaciją, ne mažesniu nei 85 proc. tikslumu“.
- „Visi Tekstyno formavimui panaudoti tekstai turi turėti atitinkamas licencijas (jei reikia).“
- Vertina „profesionalūs faktų tikrintojai tarptautiniu mastu įrodę, kad laikosi aukščiausių faktų patikros standartų“.
Ar šie reikalavimai įvykdyti, nagrinėjame atskirose dalyse: kiek tekstyne iš tikrųjų įrašų ir ką moka DI modeliai.
Mokėjimai etapais
Specifikacijoje numatyti penki etapai. Sumas apskaičiavome patys iš sutarties vertės be PVM ir specifikacijoje nurodytų procentų:
| Etapas | Ką reikėjo pateikti | Terminas | Dalis | Suma be PVM |
|---|---|---|---|---|
| 1 | 10 % tekstyno | 3 mėn. | 10 % | 306 766 € |
| 2 | 30 % tekstyno | 7 mėn. | 20 % | 613 532 € |
| 3 | 50 % tekstyno | 11 mėn. | 20 % | 613 532 € |
| 4 | 70 % tekstyno | 16 mėn. | 20 % | 613 532 € |
| 5 | 100 % tekstyno ir validavimo sprendimai | 2026-04-15 | 30 % | 920 298 € |
Kiekvienas mokėjimas atliekamas tik pasirašius paslaugų perdavimo–priėmimo aktą. Kas ir kada šiuos aktus pasirašė ir ar priimant buvo pastabų, viešai nepaskelbta.
Kiek kainavo vienas įrašas
Skaičiuojame dviem būdais: visus 5 162 įrašus su žyma ir 5 069 unikalius tekstus (pašalinus 9 tuščius įrašus ir 84 tikslius pasikartojimus; kaip skaičiuota – 2 dalyje).
| Bazė | Suma | Už įrašą (5 162) | Už unikalų tekstą (5 069) |
|---|---|---|---|
| Visas projektas su PVM | 4 513 298,30 € | 874 € | 890 € |
| DELFI sutartis su PVM | 3 711 868,60 € | 719 € | 732 € |
| DELFI sutartis be PVM | 3 067 660,00 € | 594 € | 605 € |
Skaičiavimas paprastas: suma padalyta iš įrašų skaičiaus ir suapvalinta iki euro. Jei skaičiuotume tik įrašus, atitinkančius specifikacijos reikalavimą turėti ir pavadinimą, ir tekstą (unikalių tokių – 2 251), DELFI sutarties kaina be PVM būtų 1 363 € už įrašą.
Kur dar ~662 tūkst. eurų
Projekto vertė be PVM – 3 729 998,60 €, DELFI sutartis – 3 067 660 €, t. y. 82 %. Likę 662 338,60 € be PVM (apie 801 tūkst. € su PVM) yra kitos projekto išlaidos – tikėtina, VSSA projekto administravimas ir kt. Jų išskaidymo viešai neradome.
Palyginimas su kitais tos pačios programos tekstynais
| Projektas | RRF lėšos | Apimtis | Vienetui |
|---|---|---|---|
| Melagingos informacijos tekstynas (VSSA / DELFI) | 3 730 000 € | 5 162 įrašai | ~723 €/įrašą |
| Mišrūs santraukų tekstynai (VDU) | 800 000 € | 4 000 dokumentų su santraukomis | ~200 €/dok. |
| Nuasmeninimo tekstynas (VDU) | 2 220 000 € | ≥10 mln. žodžių | ~0,22 €/žodį |
| Morfologiškai ir sintaksiškai anotuoti tekstynai (VDU) | 1 480 000 € | 10 mln. žodžių | ~0,15 €/žodį |
Užduotys skiriasi – faktų tikrinimo anotacija sudėtingesnė nei morfologinė, todėl palyginimas orientacinis. Artimiausias pagal pobūdį – santraukų tekstynas, kur kiekvienam dokumentui žmogus rašė santrauką: ten vienetas kainavo apie 200 €, t. y. 3,6 karto pigiau.
Mūsų prielaidų skaičiavimas
Pabandėme apskaičiuoti, kiek galėtų kainuoti pati anotacija net su dosniomis prielaidomis: kiekvieną įrašą vertina du faktų tikrintojai, kiekvienas skiria jam po valandą, valanda kainuoja 50 €. Tada 5 162 × 2 × 50 € = 516 200 €. Tai ne rinkos kaina, o mūsų skaičiavimas su aiškiai nurodytomis prielaidomis; į jį neįeina modelių kūrimas, kurio specifikacija tiesiogiai nereikalavo (reikalavo validavimo sprendimų).
Kas neaišku
- Kiek tiekėjų pateikė pasiūlymus ir kokias kainas.
- Sutarties 6F-125(2024) tekstas ir jos pakeitimai, ar buvo pratęsti etapų terminai.
- Penki paslaugų perdavimo–priėmimo aktai: kas pasirašė, ar buvo pastabų.
- Kaip išleista 662 338,60 € be PVM.
- Kokią sumą gavo subtiekėjas „Neurotechnology“.
- Kodėl dokumentuose skiriasi projekto pradžia: 2024-09-19 (esinvesticijos.lt), 2024-11-15 (DELFI aprašas), sprendimas dėl laimėtojo – 2024-12-03.
Šie klausimai – institucijoms: juos teiksime VSSA, CPO LT ir CPVA. Kaip vertiname visą projektą, rašome pagrindiniame straipsnyje.
Dažniausi klausimai
Kiek kainavo melagingos informacijos tekstynas?
VSSA projekto vertė – 4 513 298,30 € su PVM: 3 729 998,60 € ES RRF lėšų ir 783 299,70 € valstybės biudžeto lėšų PVM daliai.
Kiek gavo DELFI?
UAB „Delfi“ sutartis Nr. 6F-125(2024) – 3 067 660 € be PVM (3 711 868,60 € su PVM, mūsų perskaičiavimas). Tai nurodyta TED skelbime 746058-2024.
Kiek kainavo vienas įrašas?
Padalijus iš 5 162 įrašų: 874 € (visas projektas su PVM), 719 € (DELFI sutartis su PVM), 594 € (DELFI sutartis be PVM). Skaičiuojant 5 069 unikalius tekstus – atitinkamai 890, 732 ir 605 €.
Kiek buvo konkurso dalyvių?
Sutarties skelbime pasiūlymų skaičius nenurodytas. Šį klausimą teiksime pirkimą vykdžiusiai CPO LT.
Kaip buvo mokama?
Penkiais etapais: 10, 20, 20, 20 ir 30 % sutarties vertės, kiekvieną kartą pasirašius paslaugų perdavimo–priėmimo aktą. Paskutinis etapas – iki 2026-04-15.
Ar tai brangu?
Tos pačios programos santraukų tekstynas kainavo apie 200 € už dokumentą su žmogaus parašyta santrauka – 3,6 karto pigiau. Net dosniai skaičiuojant dviejų faktų tikrintojų darbą (po valandą įrašui, 50 €/val.), anotacija kainuotų apie 516 tūkst. €. Tai mūsų skaičiavimas su nurodytomis prielaidomis.
Šaltiniai
- TED 746058-2024: skelbimas apie sutarties sudarymą (Delfi, UAB, 2024-12-06)
- CVP IS: pirkimas Nr. 734568 „Melagingos informacijos automatinio identifikavimo tekstyno sukūrimo paslaugos“ (CPO LT, pirkimo dokumentai ir techninė specifikacija)
- ES investicijos: projektas 02-104-P-0001, finansavimo duomenys
- VSSA: Melagingos informacijos automatinio identifikavimo tekstyno sukūrimas
- EIMIN: lietuvių kalbos išteklių projektų sąrašas (RRF lėšos)
- DELFI: tekstyno išteklio aprašymas (2026-04-15, CLARIN-LT)
- CLARIN-LT: Corpus for Automatic Identification of False Information (UAB DELFI, 2026)
Prisijunk, kad komentuotum
Dar niekas nekomentavo. Būk pirmas.